《大嫂：错误的关系》需要 日本的伦理体系和社会规范是日本的 special 特点， 受到诸多文化传统的影响， 根植于日本的伦理体系意味着一个比西方文化更加强调保护他人利益的价值体系， 也更加认识和尊重家族和关系，以此维持和谐社会。 这也影响了日本对于大嫂这种关系的理解， 尤其是在日本传统家庭里，大多数家庭里男性被视为家里最基础的成员，养家糊口，一般由他主导着家里的发展，而家里中其他成员需要服从男性，唯有在家里，女性有着一定的地位。 在这种家庭情况下，大嫂就是家里的副家长，可以根据男性的指示去带领家里的成员，而这种关系往往是错误的。 因为男人站在家里的最高地位，所以他们把不可以接受的价值观或者行为强加给他们家里的人员，也让这个家庭里很多成员失去了基本的自主性。